Georgian Bay General Hospital provides a range of medical services including emergency care, diagnostic imaging, rehabilitation, and outpatient services, while also focusing on community health initiatives and patient safety.